空白格

This song hits home so much.



其实很简单 其实很自然
qi shi hen jian dan / qi shi hen zi ran
两个人的爱由两人分担
liang ge ren de ai you liang ren fen dan
其实并不难 是你太悲观
qi shi bing bu nan / shi ni tai bei guan
隔着一道墙不跟谁分享
ge zhe yi dao qiang bu gen shei fen xiang
-
It's actually very simple, it's actually very natural
Both people in a relationship are equally liable for the love they share
It's not actually difficult, it's you who's too pessimistic
Separated by a wall, never sharing with anyone


不想让你为难
bu xiang rang ni wei nan
你不再需要给我个答案
ni bu zai xu yao gei wo ge da an
-
I don't want to make things difficult for you
You don't need to give me an answer anymore


我想你是爱我的
wo xiang ni shi ai wo de
我猜你也舍不得
wo cai ni ye she bu de
但是怎么说 总觉得
dan shi zen me shuo / zong jue de
我们之间留了太多空白格
wo men zhi jian liu le tai duo kong bai ge
-
I think you do love me
My guess is you also can't bear to lose me
But how do I say it, I keep feeling that
There are too many empty spaces left between us


也许你不是我的
ye xu ni bu shi wo de
爱你却又该割舍
ai ni que you gai ge she
分开或许是选择
fen kai sui ran shi xuan ze
但它也可能是我们的缘分
dan ta ye ke neng shi wo men de yuan fen
-
Maybe you are not mine
And by loving you I should also give up on you
Breaking up may be a choice
But for us, it may also just be our fate

*cries*

State of Grace

Taylor Swift, you never disappoint me. I am a huge fan of Taylor Swift so was really looking forward to her newest album: Red that was just out earlier last week.

I've been listening to only her album for the past week and I feel like I can listen to it a lot. It is such a good album and I'll leave y'all with my favourite song from the album:

Taylor Swift - State of Grace (Acoustic)(Deluxe Ed.)



Lyrics:

I’m walking fast through the traffic lights
Busy streets and busy lives
And all we know is touch and go
We are alone with our changing minds
We fall in love till it hurts or bleeds or fades in time

And I never saw you coming
And I’ll never be the same

You come around and the armor falls
Pierce the room like a cannonball
Now all we know... is don't let go
We are alone just you and me
Up in your room, and our slates are clean
Just twin fire signs, four blue eyes
So you were never a saint
And I’ve loved in shades of wrong
We learn to live with the pain
Mosaic broken hearts
But this love is brave and wild
And I never saw you coming
And I’ll never be the same

This is a state of grace
This is the worthwhile fight
Love is a ruthless game
Unless you play it good and right
These are the hands of fate
You're my Achilles heel
This is the golden age of something good and right and real

And I never saw you coming
And I’ll never be the same
And I never saw you coming
And I’ll never be the same

This is a state of grace
This is the worthwhile fight
Love is a ruthless game
Unless you play it good and right


This song evokes so many feelings in me, I can't even. It is such a good song! My second fav. song from the album is Red. Listen to it! It is beautiful and makes me smile so much :)

Thank you Taylor Swift for producing so many good music that makes me happy!

xx
Amelia

Someone Like You.

I love this version so freaking much! The minute Santana starts singing, I get emotional. I don't know if it's the look in her face, the lyrics of one of my favourite songs (Someone like you by Adele). I don't know, I don't know. I do know that I love this mash-up very much even though I have stopped watching Glee now because of their terrible story-line.

I've been busy like a bee but tomorrow! I'll be blogging :) it's a promise! hehe

Hope ya'll enjoy this youtube video as much as I have.

xx
Amelia.